|
|
Maya
Göteborg
|
|
Skrivit: 2017-12-15 23:55:58 |
يعاتب فلان
Hej,
Hur säger ni يعاتب här på svenska, förutom ordet skylla på .
Exempel: يعاتبه على ما قاله
Förslag tack |
|
|
Sayed Jalabi
Stockholm
|
|
Skrivit: 2017-12-16 19:26:29 |
#1
Skylla på
لا تعني المعاتبة وأفعالها
|
|
|
Maya
Göteborg
|
|
Skrivit: 2017-12-16 21:17:03 |
#2
Ja det stämmer. Jag tänkte på det efteråt, att det inte betyder samma sak.
Har du något förslag till ordet ?
|
|
|
Nissrine Tannous
Örebro
|
|
Skrivit: 2017-12-28 13:14:39 |
#3
Det kan vara ” blotta ens fel”
|
|
|
Mazen Mardini
Sollentuna
|
|
Skrivit: 2018-01-01 18:42:40 |
#4
Hej mina kollegor:
Mitt förslag är att förebrå någon !!!!!!
Blotta betyder = avslöja -röja -avhölja -exponera-avkläda .
Många tolkliga hälsningar
|
|
|
Maya
Göteborg
|
|
Skrivit: 2018-01-01 20:38:01 |
#5
Tack Mazen för ditt förslag
|
|
|
Amer Farhat
Helsingborg
|
|
Skrivit: 2018-03-26 11:52:55 |
#6
- Hej
- Jag skulle använde ordet förebrå
- Angel Perez Fernandez och Luis Gonzales har mer gemensamt än arbetslöshet och att förebrå landets ledare för fattigdomens utbredning.
|
|
|